No dog no life
On ne naît pas chien(ne): on le(la) devient. Mais, je ne veux jamais naître comme chienne. Puisqu'elle ne peut pas choisir leur propriétaire. Mais, même nous humain ne pouvons pas choisir nos parents, alors...vivons ensemble malgré la vie dure.
Tuesday, August 30, 2005
Friday, August 05, 2005
Sunday, July 17, 2005
ティッキーの数奇な犬生
Good-by Ticky! You were (are) lovely dog who entertained us with your really doggy character at Koro-kan, our special dog-run space. Good-by, because you go to Canada! Where Canada? It's so distant? You, Ticky, were born in Miyazaki in Kyushu , Japan? And abandonned by your ex-owner. Now you are happy with your present "papa & mama". And as your "parents" go to Canada, you go with them.宮崎の山中に遺棄され、長らく放浪して いたティッキーは痩せ、ダニだらけだったと言う。それでティッキー(tick=ダニ)というのだそうだが。心優しい カップルに拾われ、福岡へ。そこで、私たちと出会った。そして、飼い主さんがカナダへ移住することになり、ティッキーもカナダへ。人生……いや、犬生…… なにが待ち受けているかわからない。今頃は、カナダの公園をお散歩しているのだろうか?あちらの生活にはなじめただろうか?






